19 September 2012

First impression

[english below]

Esmu klāt un man TĀ patīk. Šeit ir TIK skaisti. Un ak, man NAV nemazākā sajūta, ka gribu mājās un tas ir TIK īpaši.Lieliski būt tur, kur man jābūt. Jā, es jau teicu, ka te ir TIK skaisti un man ir saulriets aiz loga un ritīgi skaista istaba, kopā ar meiteni no ASV, Holandes un Latvijas un vel kaut kurienes, kas nav vel ieradusies. Vienīgi lampiņa nav man pie gultas, un kontakts, tās divas lietiņas man pietrūkst gan. Un TIK mīlīgi, kad ierados un man sāka jautāt, un tad izrādās, jā Frankwins man stāstija par tevi, jā Miks par tevi stāstīja un Bārbala par tevi stāstīja, TIK nenormāli mīlīgi! Un ak, esmu TIK ļoti sajūsmā. Ja pirms tam man bija tik daudz jautājumu vai tiešām man jābūt te un vai ir īstais laiks utt. utjp. Tad tagad es zinu, ka es zinu ka es zinu, ka man te ir jābūt. TIK ļoti īpaši. Un man TIK ļoti patīk, es to jau teicu vai ne. Un tik dīvaini, ka es jau jūtos tik ļoti kā mājās. Un cilvēki ir TIK jauki, man tik ļoti patīk cilvēki šeit, ziniet manas mūžīgi esošās problēmas ar cilvēkiem, šoreiz nav tā, galīgi nav tā. Un kaut arī šodien laukā lija lietus, es jau redzu cik te ir ļoti skaista daba,man tas tik svarīgi. Un vel tik īpaši, ka es ļoti ļoti gribēju, lai ir dažādi cilvēki no dažādām tautām, un tik īpaši ka tiešām ir tā. Tik mīlīgi, ka visādās šitādās mazajās lietiņās varu būt iepriecināta. Un ak, man pietrūkst vārdu lai pateiktu cik ļoti ļoti te ir labi. Dievs ritīgi darīs daudz. Un TIK īpaši izlasīt to, kas bija rakstīts welcome card, tik ļoti redzu ka Dievs ritīgi vada un dara lietiņas. Ritīgi gaidu kas būs tālāk.

I'm here and I love it SO much. It's SO beautiful here. And I don't have a feeling, that I want to go home, and thats SO special. Its so good to be in the place where I need to be. And I said that here is So beautiful, and outside my window is sunset and the room is so beautiful, and I live with girls from USA, Holland, Latvia and from some other place [she is not here]. I just don't have a light beside my bed and socket, but otherwise it's ideal. And its SO sweet, when I came here and people asked me, are you that Elina, oh Frankwin told about you, Mikus told about you, Barbala told about you, SO sweet! :) I'm SO excited. If before all I had so many questions is it really place for me and is it the right time and so on, then now I know that I know that I know that I need to be here. It's SO special. And it's so interesting that already now i feel like at home. And the people are SO nice, and I like them so much. You know, I always have problems with the people, then now it's different, I really like all of them! And in spite of the rain today, already I see that here is so beautiful nature, and it's so important for me. And its so cool that here we are from so many nations, because thats the thing what I really wanted. Its so nice when God just makes me happy with all these smole things. Ah, I don't have enough words to say how good is to be here. God will do so much. And its SO special to read the welcome card, and realize that God leads and does things already. I really wait what will be forward.